collaborazioni

L’obiettivo principale di questo dialogo musicale è favorire la conoscenza reciproca delle tradizioni della musica cinese e italiana attraverso le emozioni che hanno il potere di avvicinare culture molto lontane fisicamente ma idealmente vicine. Nelle nostre due grandi civiltà, quella cinese e quella italiana, la musica ha sempre svolto un ruolo importante che presenta molti punti in comune, specialmente per quanto riguarda la loro funzione sociale. 

Per raggiungere il nostro obiettivo abbiamo scelto di utilizzare due momenti musicali diversi. Nella prima parte del concerto musiche tradizionali cinesi saranno affiancate a musiche italiane del periodo che intercorre tra l’umanesimo e il Rinascimento. La seconda parte sarà un’esplorazione del fascino del suono con le sue magie in cui l’espressione e il sentimento saranno i protagonisti. A conclusione del concerto, i musicisti cinesi e italiani insieme eseguiranno il brano intitolato “Incontri”, da me appositamente composto per simboleggiare un abbraccio sonoro e suggellare positivamente l’evento. 

Saranno presenti strumenti antichi quali lo zhong ruan e l’erhu che mettono in risalto quell’aria distintiva della cultura millenaria cinese mentre il liuto e la viola da gamba rimanderanno all’atmosfera suggestiva della vita che si svolgeva in Italia attorno alle nascenti Signorie, le voci ci incanteranno narrando due distinte realtà ed esprimendo sensazioni. 

Considerando l’essenza di ognuna delle due grandi tradizioni musicali scopriremo che, pur fisicamente lontano, l’artista ha elementi comuni che, attraverso la musica mettono in luce la parte migliore dell’animo umano attraverso le emozioni che l’arte sa suscitare. 

Claudio Raffi